Pillola n. 19/2005 - Mito n. 4. Si consultano le pagelle dei sistemi sanitari per scegliere dove farsi curare? Traduzione di Mythbusters 12-2003

Quando vuole scegliere per il meglio, la gente prima si guarda intorno. Se vuole comprare una macchina, può consultare una rivista di macchine usate per distinguere tra un’auto affidabile e una fregatura. Per quale film spendere 12 dollari? Si leggono le recensioni. Dove investire i soldi? Si guarda un prospetto.
Sembra logico che la gente voglia comportarsi allo stesso modo quando deve prendere decisioni sulla propria assistenza sanitaria.

Traduzione di una scheda della Canadian Health Services Research Foundation 
Myth: People use health system report cards to make decisions about their healthcare